info@traffiktheater.lu +352 691 43 55 50

MUSEK ERZIELT

MUSEK ERZIELT, basé sur un concept de Dan Tanson, est une série de concerts très réussie de la Philharmonie Luxembourg pour les enfants de 5 à 9 ans. La série jouait durant 14 saisons à la Philharmonie Luxembourg de 2008 à 2022.

Le concept de la série consiste à mettre un instrument de musique au centre, en faisant le personnage principal du spectacle. Le musicien et sa musique sont activement intégrés à l’histoire, tandis qu’un comédien la raconte et la met en scène avec des moyens visuels minimalistes, de manière soignée et poétique. La série est jouée à la Philharmonie en luxembourgeois, mais peut également être présentée en allemand, français ou néerlandais.


Texte de présentation dans le programme de la Philharmonie Luxembourg

« Dans les trois concerts de MUSEK ERZIELT, ce n’est pas seulement la musique qui a beaucoup à raconter, mais surtout le conteur né Dan Tanson. Lors de la saison 2009/10, il a mis en scène trois histoires avec beaucoup de soin. Chaque conte, raconté de manière captivante en luxembourgeois, met au centre un instrument qui joue naturellement la musique correspondante.

La série commence avec le luth baroque, joué par Floris De Rycker. Cet instrument à cordes pincées était longtemps considéré comme le plus noble d’Europe et, dans un conte des frères Grimm, il accomplit même des miracles : Prinz Eselvient d’une famille noble mais naît sous la forme d’un âne. Pas de quoi désespérer : il possède un luth, apprend à en jouer à merveille et finit par conquérir le cœur d’une princesse.

La deuxième histoire, accompagnée par la violoniste Marianne Van Campenhout, raconte la création du violon tzigane, où la fée magique Matuya joue un rôle mystérieux.

Manuela Bucher joue la musique pour un conte français : Il était une fois un garçon qui savait merveilleusement jouer de la flûte. Comme il réussissait dans tout le reste également, on le surnomma bientôt magicien – ce qui amène le roi à lui demander de le prouver. Mais comment pourra-t-il résoudre les trois énigmes que le roi lui impose ? »



Aperçu de la série

Le format de concert MUSEK ERZIELTconnaît un grand succès et a offert de nombreux moments musicaux mémorables. Le répertoire s’est constamment enrichi depuis la première représentation et comprend désormais une grande variété d’instruments et d’histoires.


Instruments & histoires par saison

2023

  • Trombone – So Mol Lobo – d’après le livre pour enfants primé deChristiane Kremer et Vincent Biwer et une Commande de composition : Catherine Kontz. Avec Betsy Dentzer, Cathy Krier, Louisa Marxen, Stephen Menotti, Vincent Biwer, Alexandra Lichtenberger

2022

  • Acrux, Toha, Dino – Instruments contemporains inventées par Victor GamaD’Geschicht Vum Simi Calypso & Dem Allerleschten Dodo – Histoire spécialement écrite pour l’occasion par Dan Tanson. Avec Betsy Dentzer, Victor Gama, Salomé Pais Matos, Isabel Bouttens, Alexandra Lichtenberger
  • Christal Bachet, Ondes Martenot, Harpe en verre Alva Aurora, avec Fabienne Elaine Hollweghe, Thomas Bloch, Pauline Haas, Vincent Biwer

2021

  • Accordéon – Dem Här Blo Sein Dram Vum Mier – Histoire spécialement écrite pour l’occasion par l’auteur autrichien, multiplement primé Heinz Janisch avec Raphael Brunner, Juan Bueno Diaz, Frédérique Colling, Alexandra Lichtenberger, Claude Grosch
  • Grand Piano– Babar, le petit éléphant (Poulenc-Brunhoff), avec Lynn Orazi + Christophe Morisset, Dan Tanson

2020

  • Cora, flute africaine, percussions africains – D’Zauberdëppen, avec Betsy Dentzer, Ibra Ndiaye, Mohamed Diarra,Sadio Cissokho, Ass Ndiaye, Alexandra Lichtenberger, Vincent Biwer
  • Ensemble Jazz – Aishinka Tinka – Histoire traditionnelles Bulgares avec Betsy Dentzer, Ensemble Aishinka, Lis Eich, Alexandra Lichtenberger

2019

  • Flûte traversièreDe Ratefänger, avec Betsy Dentzer, Juan Carlos Díaz, Louisa Marxen, Alexandra Lichtenberger, Vincent Biwer
  • Gamelan javanais – Dem Bima Seng Blummen, avec Leila Lalali, Ensemble Pantcha Indra, Alexandra Lichtenberger, Vincent Biwer
  • Violoncelle – Rotkäppchen, avec Michel Boulanger, Dan Tanson, Alexandra Lichtenberger

2018

  • Shô japonaisDe Yoshi An D’Melodie Vum Wand, avec Milla Trausch, Naomi Sato, Naoko Kikuchi, Katrin Bethge, Maj-Lene Tylkowski , Alexandra Lichtenberger
  • Quatuor à CordesD’Bremer Stadtmusikanten, avec Betsy Dentzer, Virginie Descharmes, Benjamin Lescoat, Wendy Ruymen, Thomas Lucks, Pietro Gaudioso, Anaël Chaval , Alexandra Lichtenberger
  • Guitarre électrique – De Fräschekinnek, avec Fabienne Elaine Hollwege, Kalle Kalima, John Eckhardt, Katrin Bethge + Maj-Lene Tylkowski , Anne-Marie Herckes

2017

  • Doudouk De Prënz Ouni Schwäert, Histoire spécialement écrite pour l’occasion par l’auteur autrichien, multiplement primée Heinz Janisch avec Betsy Dentzer, Vardan Hovanissan, Emre Sevindic, Alexandra Lichtenberger, Vincent Biwer
  • Marimba – Dem Don Pedro sei Päerd (mélodie mexicaine), avec Max Thommes, Louisa Marxen, Alexandra Lichtenberger, Vincent Biwer

2016

  • Clavecin – Anna Engel, avec Henriëtte Wirth & Dan Tanson, Alexandra Lichtenberger, Claude Grosch
  • Basson – De Samba, d’Schwain An d’Geheimnis Vun Der Millen, Histoire spécialement écrite pour l’occasion par l’auteur allemande, multiplement primée Andréa Karimé. Avec Betsy Dentzer, Tessy Margue, Guilhaume Santana, Alexandra Lichtenberger
  • CoraPakka Antilopejeeër, avec Betsy Dentzer, Sura Susso (Kora) an de Max Baillie, Alexandra Lichtenberger, Vincent Biwer

2014

  • Vièle – Aucassin & Nicolette (conte français), avec Birgit Goris, Anne Delafosse, Angelique Mauillon, Alexandra Lichtenberger
  • Flûte traversière – Le joueur de flûte de Hamelin (Grimm), avec Markus Brönnimann, Alexandra Lichtenberger, Vincent Biwer
  • Tuba – Gusti Minettsdapp, avec Christophe Morisset

2013

  • Piano – Babar, le petit éléphant (Poulenc-Brunhoff), avec Chantal Levie + Christophe Morisset
  • Viola da Gamba – De Wolleken-Oto an di aprikosefarwesch Kaz (Andrea Karimé), avec Romina Lischka, Alexandra Lichtenberger, Claude Grosch
  • Orgue – D’Uergel an der Bëschkapell, avec Maurice Clement, Nicole Vandevelde, Claude Grosch

2012

  • Guitare – Torero Madrilena, avec Duo Gruber & Maklar, Nicole Vandevelde, Vincent Biwer
  • Bandonéon – D’Anna an di nei Welt, avec Victor Hugo Villena, Nicole Vandevelde
  • Kamancheh – Den Hamid an d’Kamanché Gei, avec Imamyar Hasanov, Nicole Vandevelde

2011

  • Setar – Histoires du pays où le soleil se lève (contes persans), avec Hamid Motebassem, Ramin Azimian & Dan Tanson, Nicole Vandevelde, Claude Grosch
  • Clavecin – Anna Engel, avec Sofie Van Herle & Dan Tanson, Nicole Vandevelde, Claude Grosch
  • Clarinette – Contes yiddish, avec Paula Defresne & Dan Tanson, Nicole Vandevelde, Claude Grosch

2010

  • Luth – Prinz Esel (Frères Grimm), avec Floris De Rycker, Nicole Vandevelde, Claude Grosch
  • Violon – Matuya Zauberfee (conte tzigane), avec Marianne Van Campenhout, Nicole Vandevelde, Claude Grosch
  • Flûte à bec – Den Zaff an  d’Zauberflütt (mélodie française), avec Tomma Wessel & Manuela Bucher, Nicole Vandevelde

2009

  • Marimba – Dem Don Pedro sei Päerd (mélodie mexicaine) avec Michel Mootz, Dan Tanson, Nicole Vandevelde, Claude Grosch
  • Saxhorn – De Gusti (drame souterrain de Lorraine) avec Christophe Morisset, Dan Tanson

2008

  • Vielle à roue – D’Jeanne, de Bier an den Heescheprënz avec Dan Tanson, Nicole Vandevelde
  • Violoncelle – Di 12 Bridder (Frères Grimm) avec Michel Boulanger, Dan Tanson, Nicole Vandevelde

Comments are closed.